إعادة تأهيل المجرمين بالانجليزي

• rehabilitation of offenders

• "إعادة" بالانجليزي    n. restoration, reestablishment, repetition,
• "إعادة تأهيل" بالانجليزي    n. rehabilitation
• "تأهيل" بالانجليزي    habilitation; qualification; rehabilitation
• "السنة الدولية لإعادة تأهيل المجرمين" بالانجليزي    international year of rehabilitation of offenders
• "برنامج إعادة التأهيل" بالانجليزي    rehabilitation programme
• "إعادة التأهيل" بالانجليزي    n. reestablishment
• "برنامج التدريب الإقليمي المتعلق بإعادة تأهيل المدمنين" بالانجليزي    regional training programme on addiction rehabilitation
• "إعادة تأهيل المريخ" بالانجليزي    terraforming of mars
• "إعادة التأهيل القائمة على المجتمع" بالانجليزي    community-based rehabilitation
• "البرنامج الآسيوي لإعادة تأهيل المدمنين مجتمعياً" بالانجليزي    asian programme on community drug rehabilitation
• "إعادة تأهيل مدمني المخدرات" بالانجليزي    drug rehabilitation
• "مشروع إعادة تأهيل اللاجئين" بالانجليزي    refugee rehabilitation project
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية بإعادة تأهيل المعوقين في المجتمع المحلي" بالانجليزي    regional workshop on rehabilitation of the disabled in the community
• "إعادة التأهيل البصري" بالانجليزي    vision rehabilitation
• "إعادة التأهيل الرئوي" بالانجليزي    pulmonary rehabilitation
• "إعادة تأهيل الأرض" بالانجليزي    land rehabilitation
• "إعادة تأهيل القلب" بالانجليزي    cardiac rehabilitation
• "فريق إعادة التأهيل" بالانجليزي    rehabilitation team
• "إعادة تأهِيل" بالانجليزي    restoration
• "إعلان إستنبول للمجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب" بالانجليزي    istanbul declaration of the international rehabilitation council for torture victims
• "برنامج المساعدة الإنسانية وإعادة التأهيل لتشيرنوبيل" بالانجليزي    chernobyl humanitarian assistance and rehabilitation programme
• "الاتحاد العالمي لمنظمات إعادة التأهيل عن طريق التدريب" بالانجليزي    world ort union
• "إعادة تأهيل ودمج الجنود الأطفال" بالانجليزي    rehabilitation and reintegration of child soldiers
• "برنامج الإغاثة وإعادة التأهيل" بالانجليزي    relief and rehabilitation programme
• "المؤتمر العالمي للجمعية الدولية لإعادة التأهيل" بالانجليزي    world congress of rehabilitation international

• I thought this was a prisoner reform program was?
  ظننت بأن هذا برنامج إعادة تأهيل المجرمين
• Used for our company's offender rehabilitation programs a while back.
  تستخدم من أجل برامج شركتنا لإعادة تأهيل المجرمين قبل مدة
• Do you know what a reformed prisoner means?
  هل تعرف ماذا يعني إعادة تأهيل المجرمين؟
• In the United States, military-style exercise and "correctional boot camps" have been used to rehabilitate civilian and military criminals since the nineteenth century.
  في الولايات المتحدة ، استخدمت التدريبات العسكرية و "معسكرات الإصلاح" لإعادة تأهيل المجرمين المدنيين والعسكريين منذ القرن التاسع عشر.
• All the crazy decisions I've taken in life, started out here the decision to quit medicine to refuse dad's business, and to start reforming criminals to break up with my last boyfriend and kick him out all those decisions... right here.
  كل القرارات المجنونة التي اتخذتها في حياتي, بدأت من هناك قرار ترك دراسة الطب أن أرفض العمل مع والدي, والبدء بإعادة تأهيل المجرمين